πιστωτική: IkeaΕίναι επίσημο: οι Σουηδοί μας μπερδεύουν. Τα ονόματά τους από έπιπλα Ikea δεν είναι μόνο μη αναστρέψιμα, αλλά και μας κάνουν Αμερικανοί να φαίνονται ανόητοι. Εδώ ζητάμε ένα δοχείο απορριμμάτων "FNISS" στην Ikea, αλλά στην πραγματικότητα λέμε ότι θα θέλαμε ένα "χάλια". Φυσικά, κάποια ονόματα που επιλέγουν είναι απολύτως αξιολάτρευτα, όπως το LURVIG - "shaggy" - για τη συλλογή κατοικίδιων ζώων τους, αλλά μην ξεγελιέστε από ένα γλυκό μανικιούρ! Γύρω από την επόμενη γωνία θα μπορούσατε να ζητήσετε μια λαμπερή επιτραπέζια λάμπα.
Αν έχετε ποτέ αναρωτηθεί τι ακριβώς σημαίνουν τα σουηδικά ονόματα Ikea, έχουμε ένα μέρος για να πάτε: Lars Petrus 'Ο ιστοχώρος fan Ikea Dictionary. Ενώ δεν μπορούμε να επιβεβαιώσουμε ότι όλες οι μεταφράσεις του είναι ακριβείς, εμείς έχω Ελέγξατε διπλά αυτά τα επτά, και είναι χαλαρά:
Ο κάδος απορριμμάτων FNISS ($ 1,49)
πιστωτική: Ikea"Νευρικό γέλιο"
Το μαχαίρι κουζίνας GRUNKA τεσσάρων τεμαχίων (4,99 δολάρια)
πιστωτική: Ikea"Thingy", ή "contraption"
Ο πίνακας ανακοινώσεων KLUDD Glass ($ 19.99)
πιστωτική: IkeaΈνα αδέξια σχέδιο ή μια ζωγραφική που εκτελέστηκε χωρίς μεγάλη επιδεξιότητα
Η λυχνία επιτραπέζιας κεφαλής KNUBBIG Cherry Blossom (14.99 δολάρια)
πιστωτική: Ikea"Παχουλός"
Το πλαίσιο πλαισίου SNIGLAR (69,99 δολάρια)
πιστωτική: Ikea"Σαλιγκάρια"
Η σαλάτα του TOKIG Spinner ($ 5.99)
πιστωτική: Ikea"Τρελός"
Το κιβώτιο αποθήκευσης VESSLA με τροχίσκους ($ 5.99)
πιστωτική: Ikea"Νυφίτσα"
